時計塔が感動的な白杖安全デーを主催
私たちの報告者ヤンイェル・ラデンがこの日の重要性を深く知るためにイベントに参加した。
ヤンイェル・ラーデン
日曜日の早朝の静かな時間、ティンプーは深い眠りの中にいるように見えた。 街は人通りも少なく、のどかな雰囲気に包まれていた。 商店はまだシャッターが閉まっており、通りには秋の涼しい風がやさしく吹いていた。 しかし、この静けさの中で、時計塔の中心部では驚くべきことが起こっていた。
午前9時15分陽気な男性が、増え続ける群衆の中を進み、伝統的なブータンの挨拶「タシ・デレ、ダリ・ギ・ニム・ルー！」で彼らに挨拶する。 彼の存在に興味をそそられ、すべての目が彼に集まる。 彼はふざけて観衆に「私が誰であるかわかるか?」と問いかける。「あなたは私たちのシンリーです。どうしてあなたの声を忘れることが出来ようか？」という声が返ってきていた。
視覚障害のある人たちが、介護者に付き添われながら、一人また一人と時計台の中心に向かって歩き始める。 配偶者と一緒に歩く人もいれば、友人や家族に囲まれる人もいる。 ティンプーが眠りからゆっくりと目覚めると、笑い声と生命の鼓動がティンブーの中心部に響き渡る。 日曜日の早朝の静かな時間、ティンプーは深い眠りの中にいるように見えた。 街は人通りも少なく、人通りも少なく、のどかな雰囲気に包まれていた。 商店はまだシャッターが閉まっており、通りには秋の涼しい風が吹いていた。 しかし、この静けさの中で、時計塔広場の中心部では驚くべきことが起こっていた。
参加者は音の合図を使って目標を叩く。
これらの人々は、単なる会合以上の目的のためにここに集まっている。 彼らは、首都の中心部にある象徴的な時計塔で国際白杖安全デーを記念してここに来ています。
白杖安全デーは、1964 年にリンドン B. ジョンソン米国大統領によって制定され、移動のために白杖に依存している人々に対する意識を高めることを目的としています。
この日の計画はシンプルですが強力です。参加者はまず時計台に集まり、次にペアになって町の周りを反対方向に歩き始めます。 彼らの目的地はルンテンザンパの運動場。 ここで、彼らはゲームに参加したり、食事を共有したりします。
白杖をお持ちでない方には竹杖をご用意しております。 白杖の価格と入手可能性が問題ですが、白杖の価格は約 1,800 ヌラで、ティンプーの 1 軒の医療店でしか入手できません。
ある紳士は介護者たちにこう言いました。「あなたの愛する人たちの世話を確実に行って下さい。その人たちが怪我なく安全に目的地に到着できるようにして下さい」
視覚障害者の自立の象徴としての白杖の重要性を訴えながら、一行が町の散策に出発すると、朝焼けの中に太陽が差し始めた。 町の交通警察は、ウォーキングの成功を保証するためにグループを積極的にサポートし、護衛している。
傍観者たちは行進するグループを不思議そうに見つめる。 交通警察は安全な交差点を確保する役割を担っている。 しかし、見物人の間で、「逃げろ！」というコメントがグループの注目を集めた。 走る！”
視覚障害のある人は「権利を主張して歩いているときにそんなことを言うのはとても無神経だ」とつぶやく。
「気をつけて！」 と介護者が注意する。 「歩道の間に大きな穴があります」 グループは、潜在的な障害物を見つけるために白杖を頼りに慎重に進む。 彼らは巧みに穴を迂回し、旅を続ける。
幼いサンゲイは現在、母親の介護者です。 母親は電柱に向かって真っ直ぐ歩きながら、交通署のバルコニーに置かれた交通警察のマネキンに釘付けになっている。
「ブモ！ 気をつけて; あなたのお母さんは電柱に向かって歩いています」と叫ぶ声が聞こえた。 「心配しないで; 私は白杖を持っているが、障害物があると警告してくれるのです」とサンゲイ君の母親は言う。
午後12時、参加者は陸上競技場に到着した。 ここでは、彼らは白杖の重要性について力強いスピーチをし、昼食を共にし、クルの熱狂的なゲームに参加する。 参加者は音の合図を使用して敵を攻撃する。
参加者の中で、1人の管理人が際立っている。68歳のデムさんは、5つ星ホテルで音楽家として働く40代の息子、サンガイ・リンチェンさんを伴っている。
「私は今日のイベントを楽しみ、観察するためにここに来ました」とデム氏は言った。 サンゲイ・リンチェンさんは笑顔でこう言う。「母は認めてくれませんが、母は今でも私のことを気にかけてくれているので、ここにいるのはわかっています」
民主党は同意しないかもしれないが、この注目すべきイベントへの彼らの出席は、介護者と彼らが世話する人々の間の絆、そして視覚障害を持つ個人の権利と自立を擁護するブータン人の社会の強さを雄弁に物語っている。