非バスマティ米の輸入禁止はすぐに解除される見通し

　インド政府（GoI）が非バスマティ米の輸出禁止解除要請を検討すれば、非バスマティ米の供給不足は緩和される可能性がある。

　政府は先週、インド政府に正式に書面で要請を伝えた。

　当局者らによると、政府は年間７万７０００トン（MT）の非バスマティ米を輸入する承認を求めているという。

　　当局者らによると、インド政府は1、2週間以内に連絡すると約束しており、これはすぐに対応が期待されることを意味する。

　インドは、十分な入手可能性を確保し、国内市場での価格上昇に対処するため、今年7月20日に非バスマティ白米の輸出を禁止した。

　インドは約 125ヵ国に米を輸出しており、世界最大の米輸出国である。

　先週、首相のロテイ・ツェリン博士は、インド政府の非バスマティ米の輸出禁止解除について、政府は何の連絡も受け取っていないが、次のように述べた。承認に関するインド政府からの書面による書簡で、インド政府はその要請を検討すると約束した。

　ブータン人は主にSKゴールド、ラジボグクマール、デュバール、クアムボグ米を消費する。

　ただし、通知には禁止に対するいくつかの例外が規定されている。 インド政府は、食糧安全保障上の懸念に直面している国々の特別な要請に応じて、ケースバイケースで輸出を許可する。

　ブータン食品公社（FCBL）もまた、強化米である非バスマティ米を輸入し、国内の約 490 の学校と一部の機関に供給している。

　FCBLのドルジ・タシ最高経営責任者（CEO）は、現時点で一般に保存量が約1,600トンで、その約30パーセントが非バスマティ米であると述べた。  「バスマティ米以外の米の在庫は、あと 1ヵ月分は十分にある」

　同氏は、FCBLは四半期ごとに学校に供給しているため、すでに一部の学校には9月まで、続けて米を供給していると述べた。

　学校には保管施設がないため、一部の学校の在庫はまだ FCBL にある。

　同最高経営責任者（CEO）は、輸出制限が長引けば、学校やその他の機関にバスマティ米を供給することになる可能性があり、その場合は1キログラムあたり20ニュトラム高くなり、財政的に大きな影響を受けるだろうと述べた。

　今日の時点で、SKゴールドの25キロの価格は、輸出禁止前の970ニュトラムから1,100ニュトラム以上に値上がりした。

　同様に、FCBL が輸入する非バスマティ米の価格も、通知の 1ヵ月前に 10ニュトラム上昇した。

　同最高経営責任者（CEO）は、市場での生産量が減少したため、情報筋の価格が上昇したと述べた。

砕米の輸入禁止が解除される

　同様に、インド政府も最近砕米の輸出禁止を解除した。

　インド商工省の外国貿易総局が7月28日に発行した通知によると、食料安全保障のニーズを満たすためにインド政府によって認められた他国に与えた許可に基づき、他国政府の要請によって砕米の輸出が許可される。

　・・現在、一般的な貯蔵量は約 1,600 トンで、その約 30% が非バスマティ米である。

　通知には、ブータン政府から48,804トンの輸入要請があったと記載されている。

　2023～24年度のインド産砕米のMTが所轄当局により承認された。

　西ベンガル州、ビハール州、ウッタープラデーシュ州などの米生産州で降雨量が減少し、米の生産に影響を及ぼし、またインフレが原因だったことを受け、インドは昨年9月に砕米の輸出を禁止し、さまざまな等級の米の輸出に税を課した。

　ブータンでは、酒類製造用に砕米を輸入している。

　陸軍の福祉プロジェクトにおいては、アルコール製品を製造するために年間約 70 トンの砕米を輸入している。

デチェン・ドルカー