女性が増加し、女性議員は減少（社説）

2023 年 8 月 22 日

　第４回国民議会選挙が始まる前から、少なくとも机上では、既に記録に残る選挙となっている。 23人の女性候補者が確認され、5つの政党すべてがさらに数名を探しており、女性候補者が最も多くなる選挙となるであろう。

　しかし、特に祝う理由はない。 5つの政党と 235 議席があることを考えると、女性の参加は前回の選挙よりも依然として少ない。 2018 年の選挙では、女性の代表率は 10.1% であった。 現在、47 の選挙区で235 人の候補者のうち女性候補者が9.7% を占めている。 5党すべてが47人の候補者をほぼ確定させており、割合や代表の数が増加するのは至難の業であろう。

　過去の選挙と比べるとさらに悪化している。 2政党のみによる最初の国民議会選挙では10人の女性候補者が立候補した。 2013 年の選挙は例外であった。 それは最も少ない議員数であった。 141議席中、女性はわずか11議席（7.8％）しか獲得できなかった。

　これは、政治指導者レベルで女性の代表がなぜ少ないのかという同じ古い疑問につながる。 私たちの選挙法は性別を区別していないが、政党が認めているように、女性候補者を獲得することは依然として困難な課題である。 一部の政党は４７議席のうち少なくとも１０人の女性にチケットを与えることを計画していた。

　数字を見ると、女性の参加促進は成功していない。 ブータン選挙管理委員会（ECB）による有権者の選択と女性の参加に関する2014年の調査では、多くの理由の中で、男性の方が優れたリーダーである一方、ジェンダーの固定観念が女性の参加を制限しているという認識があることが判明した。 ECBの調査回答者はまた、男性も女性も、選挙で選ばれた役職にもっと多くの女性が代表されるべきだと感じていることも判明した。

　第3回目の議会選挙と地方自治体選挙の後も、この状況は変わっていない。 研究で述べられているように、女性は意思決定の能力が低く、劣っているという概念は変わらなければならない。 当社（クエンセル新聞社）では、会社の管理部門において女性が最高位の地位を占め、責任を担い、重要な意思決定を行い、能力を発揮しています。 このことが、より多くの女性の選挙参加を促進していないのは残念である。

　皮肉なことに、指導者を選出するのはほとんどが女性である。 毎回の選挙で、指導者を選出する女性の数が男性よりも多くなる。 最近行われた2023年国民議会選挙では、登録有権者48万5,811人のうち、24万9,072人が女性で、51.26パーセント、つまり女性有権者が男性より1万2,333人多かった。 合計265,441票が投じられ、そのうち男性が130,636票、女性が134,805票であった。 つまり、投票した女性は4,169人も多かったということである。 過去の選挙の傾向からも、男性有権者に比べて女性の方がより多くの有権者登録を行って投票を行っていることが示されている。

　より多くの女性の参加を確保するために政策を通じて介入するには遅すぎるが（一部の女性はそれに反対している）、ブータンの有権者が女性の代表について再考する時期が来ている。 あらゆるレベルで選挙に参加する女性がもっと多ければ状況は変わり、注目を集めたかもしれない。

　政党が候補者リストを確認する際には、この数字が注目される。 貧しい女性の代表は問題にもならず、見出しにもならなかった。 まるで最近閉会した女子サッカーワールドカップについて誰かが言っていたようなものである。 このトーナメントは、どのチャンネルも放映されず、ブータンの観客が視聴できないと不満を漏らす人も一人もいないまま、終わった。 もしそれが男子ワールドカップだったら、ケーブルテレビ局はサッカーファンの怒りを感じていたであろう。