GNH委員会は、経済ロードマップのレビューの完了を急いではいけない:PM
2021年7月26日
ヤンチェン・C・リンジ
作業部会が21世紀の経済ロードマップ草案をGNH委員会(GNHC)事務局に提出し、政府に提出してからほぼ6か月である。
GNHCは、ロードマップを運用可能にするための実装計画をレビュー(詳しく調査し評価する)して、詳細な説明を明らかにすることになっていた。しかし、最終文書がどのように形成されているかに関する情報は、委員会からは不足している。
ロードマップは、2019年の第112回建国記念日の国王陛下の演説から作成された。経済ロードマップを発展させるために、さまざまな専門的背景を持つメンバーで構成される作業部会が結成された。
国王は、政府、議員、民間部門、さまざまな分野の専門家が協力して、21世紀の明確な経済ロードマップを作成し、すべての個人と団体がそれぞれの役割を理解し、共通の国家目標に向けて取り組むことを支援する必要があると述べた。
多くの人から、政府がこの作業部会の勧告を棚上げしたのか、それとも経済ロードマップ草案を拒否したのか疑問視されている。
ロティ・ツェリン首相はクエンセルに、経済活動についてのいかなる計画も、GNHCを通じて発展させなければならないので、その委員会によるロードマップのレビューが不可欠であると語った。
彼は、この乖離状況は勧告が政府によって棚上げされたとか、政府によって拒否されたということではないと述べた。レビューは、内閣に提出する前に、ただ、その文書をレビューすることを意味していると彼は言った。
「いくつかのレビューもまた重要です。政策は進行中であり、パンデミックと重要課題への挑戦の中での経済ロードマップを忘れていません」と首相は述べた。 「GNHCは、ロードマップに記載されている目標を達成するための実装戦略を考え出す必要があります」
首相は、ロードマップはこの国の一連の経済活動であるため、政府が急いでロードマップを承認することはできないと説明した。 「GNHCへの私の指示は、政府に提出する前に急いで徹底的に話し合うべきではないということです。 GNHCに時間不足の理由を教えてほしくないので、準備が十分整ったら提出するのを待ちます」
GNHCの政策および計画策定部門の責任者であるカルマ・ジャムツォ氏は、GNHCは作業部会によって勧告事項を検討していると同時に、ロードマップがGNHに影響を与えないことを確認していると述べた。
彼は、経済ロードマップは総合的な報告であるため、GNHCはレビューを行う上で注意を払う必要があると同時に、特に、これらの目標を如何に達成するか、必要な投資および資源の可用性を慎重に検討する必要があると述べた。
「作業部会はGDPの目標を設定しました」と彼は述べた。 「実務的に実行できない場合は、韓国事項の一部を拒否しなければならない場合があります。 レビューは主に勧告事項を改善することです」
カルマ・ジャムツォ氏は、政府がGDPに重点を置いて、GHNの価値に疑問を投げかけることも多く、このレビューには、GNHを損なうことなくこの疑惑に対処してGDPを達成する方法も含まれていると述べた。
「しかし、ロードマップは現在のパンデミック状態だけに対応するものではないことを理解する必要があります。 2020年から数十年を見越しています。急ぐことはできません」と彼は付け加えた。 「ただし、今年までにレビューを完了することを目標としています」
ロードマップで何を期待しているか?
ロードマップは、2030年までに1人当たりの所得が12,375米ドルの高所得経済の野心的な目標を設定している。
作業部会は、国が最初のCovid-19症例を記録する前に結成された。
パンデミックが起こって、政府はGDP成長率を今年度の約6%から2%に引き下げた。
その結果、作業部会は、年間成長率は10パーセントで、10年以内に100億米ドルのGDP目標を設定した。
これは、過去に記録された増分資本生産比率(ICOR:Incremental Capital-output Ratio)の7よりもはるかに高いレベルのICROを2.8と仮定すると、約1.5兆Nuの累積投資を伴う。
生産的な目的に向けた資源の流れを可能にするために、ロードマップは、投資と雇用の創出を可能な限り摩擦のないものにするエコシステムを強調している。
政治とエコシステム、人的資本とインフラストラクチャ、およびテクノロジーは、21世紀の経済の特徴を定義する3つの主要なテーマ要素である。